1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
•
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
संवाहने परिष्वजमानेव गात्रैरूरू नायकस्य मृद्नीयात् ॥ ७ ॥
While massaging, he rests his body against that of the man and kneads his thighs on the side of his intimate parts [upaguha]. He draws his face closer to the man's thighs as he kneads them.
english translation
संवाहन कर्म में अपने शरीर से लगाते हुए ही नायक को जाँचें दबानी चाहिये ॥ ७ ॥
hindi translation
saMvAhane pariSvajamAneva gAtrairUrU nAyakasya mRdnIyAt || 7 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
संवाहने परिष्वजमानेव गात्रैरूरू नायकस्य मृद्नीयात् ॥ ७ ॥
While massaging, he rests his body against that of the man and kneads his thighs on the side of his intimate parts [upaguha]. He draws his face closer to the man's thighs as he kneads them.
english translation
संवाहन कर्म में अपने शरीर से लगाते हुए ही नायक को जाँचें दबानी चाहिये ॥ ७ ॥
hindi translation
saMvAhane pariSvajamAneva gAtrairUrU nAyakasya mRdnIyAt || 7 ||
hk transliteration by Sanscript