Kamasutra
पुरुषरूपिणी तु प्रच्छन्नकामा पुरुषं लिप्समाना संवाहकभावमुपजीवेत् ॥ ६ ॥
Those 'who like men but dissimulate the fact maintain a manly appearance and earn their living as hairdressers or masseurs.
english translation
पुरुषरूपधारी नपुंसक - पुरुषरूपधारी (हिजड़ा) पुरुष जैसी आकृति होने के कारण अपनी कामनाओं को छिपाये रखता है, किन्तु रति के लिये चाहता पुरुष को ही है, अतएव उसे मर्दन और संवाहन (मालिश और हाथ-पैर दबाना) का कार्य करना चाहिये ॥ ६ ॥
hindi translation
puruSarUpiNI tu pracchannakAmA puruSaM lipsamAnA saMvAhakabhAvamupajIvet ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
पुरुषरूपिणी तु प्रच्छन्नकामा पुरुषं लिप्समाना संवाहकभावमुपजीवेत् ॥ ६ ॥
Those 'who like men but dissimulate the fact maintain a manly appearance and earn their living as hairdressers or masseurs.
english translation
पुरुषरूपधारी नपुंसक - पुरुषरूपधारी (हिजड़ा) पुरुष जैसी आकृति होने के कारण अपनी कामनाओं को छिपाये रखता है, किन्तु रति के लिये चाहता पुरुष को ही है, अतएव उसे मर्दन और संवाहन (मालिश और हाथ-पैर दबाना) का कार्य करना चाहिये ॥ ६ ॥
hindi translation
puruSarUpiNI tu pracchannakAmA puruSaM lipsamAnA saMvAhakabhAvamupajIvet ॥ 6 ॥
hk transliteration by Sanscript