Kamasutra

Progress:88.6%

तस्माद् गुणवंतस्त्यक्त्वा चतुराँस्त्यागिनो नरान्। वेश्याः खलेषु रज्यन्ते दासहस्तिपकादिषु ॥ ३९ ॥

Virtuous, experienced, and prudent men avoid such practices, whereas prostitutes delight in road sweepers [khala], slaves, or elephant drivers.

english translation

इसी कारण वेश्याएँ गुणवान् चतुर और त्यागी पुरुषों को छोड़कर दास, महावत आदि खल पुरुषों में अधिक अनुरक्त होती हैं ॥ ३९ ॥

hindi translation

tasmAd guNavaMtastyaktvA caturA~styAgino narAn| vezyAH khaleSu rajyante dAsahastipakAdiSu || 39 ||

hk transliteration by Sanscript