1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
•
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
तथा नागरकाः केचिदन्योन्यस्य हितैषिणः । कुर्वन्ति रूढविश्वासाः परस्परपरिग्रहम् ॥ ३६ ॥
There are also citizens, sometimes greatly attached to each other and with complete faith in one another, who get married [parigraha] together.
english translation
इसी प्रकार कुछ कामुक नागरक भी परस्पर हितैषी एवं विश्वस्त सहचर बनकर एक- दूसरे के साथ औपरिष्टक कर्म करते हैं॥ ३६ ॥
hindi translation
tathA nAgarakAH kecidanyonyasya hitaiSiNaH | kurvanti rUDhavizvAsAH parasparaparigraham || 36 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
तथा नागरकाः केचिदन्योन्यस्य हितैषिणः । कुर्वन्ति रूढविश्वासाः परस्परपरिग्रहम् ॥ ३६ ॥
There are also citizens, sometimes greatly attached to each other and with complete faith in one another, who get married [parigraha] together.
english translation
इसी प्रकार कुछ कामुक नागरक भी परस्पर हितैषी एवं विश्वस्त सहचर बनकर एक- दूसरे के साथ औपरिष्टक कर्म करते हैं॥ ३६ ॥
hindi translation
tathA nAgarakAH kecidanyonyasya hitaiSiNaH | kurvanti rUDhavizvAsAH parasparaparigraham || 36 ||
hk transliteration by Sanscript