1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
•
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
निमितं पार्श्वतोदष्टं बहिः संदंशोऽन्तः संदंशश्चुम्बितकं परिमृष्टकमाम्रचूषितकं सङ्गर इति ।। १३ ।।
They are: casual [nimitta] placing the lips on the mast, nibbling the sides [parshvatodashta], external pinching [bahihsandamsha], internal pinching [antahsandamsha], kissing [chumbitaka], browsing [parimrishtaka], sucking the mango [amrachushitaka], devouring [sangara].
english translation
निमित, पार्श्वतोदष्ट, बहिसन्देश, अन्तः सन्दंश, चुम्बितक, परिमृष्टक, चूषितक और सङ्गर-औपरिष्टक की ये आठ क्रियाएँ हैं ॥ १३ ॥
hindi translation
nimitaM pArzvatodaSTaM bahiH saMdaMzo'ntaH saMdaMzazcumbitakaM parimRSTakamAmracUSitakaM saGgara iti || 13 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
निमितं पार्श्वतोदष्टं बहिः संदंशोऽन्तः संदंशश्चुम्बितकं परिमृष्टकमाम्रचूषितकं सङ्गर इति ।। १३ ।।
They are: casual [nimitta] placing the lips on the mast, nibbling the sides [parshvatodashta], external pinching [bahihsandamsha], internal pinching [antahsandamsha], kissing [chumbitaka], browsing [parimrishtaka], sucking the mango [amrachushitaka], devouring [sangara].
english translation
निमित, पार्श्वतोदष्ट, बहिसन्देश, अन्तः सन्दंश, चुम्बितक, परिमृष्टक, चूषितक और सङ्गर-औपरिष्टक की ये आठ क्रियाएँ हैं ॥ १३ ॥
hindi translation
nimitaM pArzvatodaSTaM bahiH saMdaMzo'ntaH saMdaMzazcumbitakaM parimRSTakamAmracUSitakaM saGgara iti || 13 ||
hk transliteration by Sanscript