This kind of group sex [goshthi parigraha = samahita sambhoga] is especially practiced with prostitutes, but also with kings' wives.
english translation
इससे ही गोष्ठी में परिगृहीत वेश्या और रानियों के परिग्रह (रखैल पुरुषों) को भी कह दिया गया है, अर्थात् गोष्ठी में अनेक पुरुष वेश्या के साथ और राजरानियाँ अपने पुरुष रखेलों के साथ, इसी प्रकार समागम करें ॥ ४८ ॥