Kamasutra
ग्रामनारीविषये स्त्रीराज्ये च बाह्रीके बहवो युवानोऽन्तः पुरसधर्माण एकैकस्याः परिग्रहभूताः ॥ ४५ ॥
In country villages and in the Strirajya, matriarchal country, as well as in Balkh ॥ present-day Tajikistan॥, the women closed in their inner apartments often hide young men.
english translation
अनेक पुरुषों के साथ समागम वाले देश ग्रामनारी (असम का पूर्वी भाग) स्त्रीराज्य और बाह्रीक (बलख) देश में अन्तःपुरवासिनी खियाँ अपने भवनों में अनेक संरक्षित युवकों को रखती है ॥ ४५ ॥
hindi translation
grAmanArIviSaye strIrAjye ca bAhrIke bahavo yuvAno'ntaH purasadharmANa ekaikasyAH parigrahabhUtAH ॥ 45 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
ग्रामनारीविषये स्त्रीराज्ये च बाह्रीके बहवो युवानोऽन्तः पुरसधर्माण एकैकस्याः परिग्रहभूताः ॥ ४५ ॥
In country villages and in the Strirajya, matriarchal country, as well as in Balkh ॥ present-day Tajikistan॥, the women closed in their inner apartments often hide young men.
english translation
अनेक पुरुषों के साथ समागम वाले देश ग्रामनारी (असम का पूर्वी भाग) स्त्रीराज्य और बाह्रीक (बलख) देश में अन्तःपुरवासिनी खियाँ अपने भवनों में अनेक संरक्षित युवकों को रखती है ॥ ४५ ॥
hindi translation
grAmanArIviSaye strIrAjye ca bAhrIke bahavo yuvAno'ntaH purasadharmANa ekaikasyAH parigrahabhUtAH ॥ 45 ॥
hk transliteration by Sanscript