In country villages and in the Strirajya, matriarchal country, as well as in Balkh [present-day Tajikistan], the women closed in their inner apartments often hide young men.
english translation
अनेक पुरुषों के साथ समागम वाले देश ग्रामनारी (असम का पूर्वी भाग) स्त्रीराज्य और बाह्रीक (बलख) देश में अन्तःपुरवासिनी खियाँ अपने भवनों में अनेक संरक्षित युवकों को रखती है ।। ४५ ।।