Kamasutra
वारिक्रीडितकं छागलमैणेयमिति तत्कर्मानुकृतियोगात् ॥ ४४ ॥
It is also interesting to imitate the elephants' water games, the behavior of the he-goat, etc.
english translation
वारिक्रीड़ितक, छागल और ऐणेय जिस प्रकार हाथी अनेक हथिनियों के साथ क्रीड़ा करता है, उसी प्रकार एक पुरुष जब अनेक स्त्रियों के साथ क्रीड़ा करे, तो उसे वारिक्रीड़ितक कहते हैं। बकरा, हिरण आदि की मैथुन क्रीड़ाओं का अनुकरण करने से गोयूधिक करण अनेक प्रकार से प्रयुक्त हो सकता है ॥ ४४ ॥
hindi translation
vArikrIDitakaM chAgalamaiNeyamiti tatkarmAnukRtiyogAt ॥ 44 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
वारिक्रीडितकं छागलमैणेयमिति तत्कर्मानुकृतियोगात् ॥ ४४ ॥
It is also interesting to imitate the elephants' water games, the behavior of the he-goat, etc.
english translation
वारिक्रीड़ितक, छागल और ऐणेय जिस प्रकार हाथी अनेक हथिनियों के साथ क्रीड़ा करता है, उसी प्रकार एक पुरुष जब अनेक स्त्रियों के साथ क्रीड़ा करे, तो उसे वारिक्रीड़ितक कहते हैं। बकरा, हिरण आदि की मैथुन क्रीड़ाओं का अनुकरण करने से गोयूधिक करण अनेक प्रकार से प्रयुक्त हो सकता है ॥ ४४ ॥
hindi translation
vArikrIDitakaM chAgalamaiNeyamiti tatkarmAnukRtiyogAt ॥ 44 ॥
hk transliteration by Sanscript