Kamasutra

siva.sh/kamasutra/samprayoga/6/27

तदेकस्मिन् प्रसारितेऽर्धपीडितकम् ॥ २७ ॥

sanskrit

Half-pressure [ardhapidita] : If only one leg is folded, it is called half-pressure.

english translation

अर्धपीड़ितक- यदि उत्पीड़ित आसन से समागम करते समय स्त्री एक पैर को सीधा फैला दे, तो यह अर्धपीड़ितक करण कहलाता है ॥ २७ ॥

hindi translation

tadekasmin prasArite'rdhapIDitakam || 27 ||

hk transliteration by Sanscript