Kamasutra
समं तिर्यगुद्धान्तमवपीडितकमिति चतुर्विधमपरे ॥ ११ ॥
There are a further four kinds of kiss: equal ॥ sama॥, crosswise ॥ tiryaka॥, reverse ॥ udbhranta॥, and pressed ॥ piditaka॥.
english translation
शेष नायिकाओं के चुम्बन - नवपरिणीत नायक-नायिकाओं के अतिरिक्त शेष के चार प्रकार के चुम्बन होते हैं-सम, तिर्यक्, उद्द्घान्त और अवपीड़ितक ॥। ११ ॥
hindi translation
samaM tiryaguddhAntamavapIDitakamiti caturvidhamapare ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
10.
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
समं तिर्यगुद्धान्तमवपीडितकमिति चतुर्विधमपरे ॥ ११ ॥
There are a further four kinds of kiss: equal ॥ sama॥, crosswise ॥ tiryaka॥, reverse ॥ udbhranta॥, and pressed ॥ piditaka॥.
english translation
शेष नायिकाओं के चुम्बन - नवपरिणीत नायक-नायिकाओं के अतिरिक्त शेष के चार प्रकार के चुम्बन होते हैं-सम, तिर्यक्, उद्द्घान्त और अवपीड़ितक ॥। ११ ॥
hindi translation
samaM tiryaguddhAntamavapIDitakamiti caturvidhamapare ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscript