Embracing the sexual area [jagbana upagubana] - Thrusting his groin firmly against the girl's pubis, he seizes her by the hair and stays crouched over her in order to scratch, bite, and strike her.
english translation
जयनोपगूहन अपने बिखरे हुए बालों को हाथ में लिये हुए नायिका, नायक के जपनस्थल को अपने जघनस्थल से दबाती हुई नखक्षत, दन्तक्षत और प्रहणन के उद्देश्य से उसको आदि होता है॥ २४ ॥