Kamasutra
सनृत्तमनृत्तं वा गीतं वादित्रम् । कलासु सङ्कथाः। पुनः पानेनोपच्छन्दनम् ॥ ४ ॥
Then comes vocal and instrumental music, whether or not accompanied by dancing. After which they talk about art, then once more, he encourages her to drink.
english translation
नृत्य के साथ या नृत्य के बिना गाना-बजाना हो, ललित कलाओं पर चर्चा हो, और फिर मद्यपान कर उसे प्रोत्साहित करना चाहिये ॥४॥
hindi translation
sanRttamanRttaM vA gItaM vAditram । kalAsu saGkathAH। punaH pAnenopacchandanam ॥ 4 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
सनृत्तमनृत्तं वा गीतं वादित्रम् । कलासु सङ्कथाः। पुनः पानेनोपच्छन्दनम् ॥ ४ ॥
Then comes vocal and instrumental music, whether or not accompanied by dancing. After which they talk about art, then once more, he encourages her to drink.
english translation
नृत्य के साथ या नृत्य के बिना गाना-बजाना हो, ललित कलाओं पर चर्चा हो, और फिर मद्यपान कर उसे प्रोत्साहित करना चाहिये ॥४॥
hindi translation
sanRttamanRttaM vA gItaM vAditram । kalAsu saGkathAH। punaH pAnenopacchandanam ॥ 4 ॥
hk transliteration by Sanscript