1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
•
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
नन्दिनी सुभगा सिद्धा सुभगङ्करणीति च । नारीप्रियेति चाचार्यैः शास्त्रेष्वेषा निरुच्यते ॥ ३८ ॥
This art of loving so pleasing to women, whether young girls, wives, or holy women, which allows children to be begotten, has been described by sages in the sacred books.
english translation
ये चौंसठ कलाएँ नन्दिनी (आनन्दित करने वाली हैं, सुभगा (मनोहर) हैं, सिद्धा ( वशीभूत करने वाली हैं, सुभगङ्करण (सौभाग्यकारिणी) हैं और स्त्रियों की अत्यन्त प्रिय हैं- आचार्यों ने शास्त्रों में इनकी ऐसी ही विवेचना की है ॥ ३८ ॥
hindi translation
nandinI subhagA siddhA subhagaGkaraNIti ca | nArIpriyeti cAcAryaiH zAstreSveSA nirucyate || 38 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
नन्दिनी सुभगा सिद्धा सुभगङ्करणीति च । नारीप्रियेति चाचार्यैः शास्त्रेष्वेषा निरुच्यते ॥ ३८ ॥
This art of loving so pleasing to women, whether young girls, wives, or holy women, which allows children to be begotten, has been described by sages in the sacred books.
english translation
ये चौंसठ कलाएँ नन्दिनी (आनन्दित करने वाली हैं, सुभगा (मनोहर) हैं, सिद्धा ( वशीभूत करने वाली हैं, सुभगङ्करण (सौभाग्यकारिणी) हैं और स्त्रियों की अत्यन्त प्रिय हैं- आचार्यों ने शास्त्रों में इनकी ऐसी ही विवेचना की है ॥ ३८ ॥
hindi translation
nandinI subhagA siddhA subhagaGkaraNIti ca | nArIpriyeti cAcAryaiH zAstreSveSA nirucyate || 38 ||
hk transliteration by Sanscript