Kamasutra
ब्रुवन्नप्यन्यशास्त्राणि चतुःषष्टिविवर्जितः । विद्वत्संसदि नात्यर्थं कथासु परिपून्यते ॥ ३५ ॥
"Even if he is expert in all other kinds of knowledge, he who is ignorant of the sixty-four arts is not respected in the assembly of the wise, who are expert in the three kinds of wisdom."
english translation
जो नायक अन्य शास्त्रों का विशेषज्ञ होते हुए भी चौंसठ कामकलाओं को नहीं जानता यह विद्वानों की धर्म, अर्थ और कामविषयक गोडियों में सम्मान नहीं प्राप्त कर सकता ॥ ३५ ॥
hindi translation
bruvannapyanyazAstrANi catuHSaSTivivarjitaH । vidvatsaMsadi nAtyarthaM kathAsu paripUnyate ॥ 35 ॥
hk transliteration by Sanscript1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
ब्रुवन्नप्यन्यशास्त्राणि चतुःषष्टिविवर्जितः । विद्वत्संसदि नात्यर्थं कथासु परिपून्यते ॥ ३५ ॥
"Even if he is expert in all other kinds of knowledge, he who is ignorant of the sixty-four arts is not respected in the assembly of the wise, who are expert in the three kinds of wisdom."
english translation
जो नायक अन्य शास्त्रों का विशेषज्ञ होते हुए भी चौंसठ कामकलाओं को नहीं जानता यह विद्वानों की धर्म, अर्थ और कामविषयक गोडियों में सम्मान नहीं प्राप्त कर सकता ॥ ३५ ॥
hindi translation
bruvannapyanyazAstrANi catuHSaSTivivarjitaH । vidvatsaMsadi nAtyarthaM kathAsu paripUnyate ॥ 35 ॥
hk transliteration by Sanscript