1.
रतावस्थापनम्
Stimulation of Erotic Desire
2.
आलिङ्गनविचारम्
Embraces
3.
चुम्बनादिविकल्पम्
Petting and Caresses
4.
नखरदानजतिम्
The art of Scratching
5.
दशनक्षतविधिप्रकरणम्
Biting
6.
संवेशनप्रकारप्रकरणम्
Methods of Penetration
7.
प्रहणनसीत्कारप्रकरणम्
Blows and Sighs
8.
पुरुषायितप्रकरणम्
Virile Behaviour of Women
9.
ओपरिष्टकप्रकरणम्
Superior Coition or Fellation
•
रतारम्भावसानिकप्रकरणम्
Preludes and Conclusions to the games of love
तत्कार्यहतोरन्यत्र सक्तयोर्वा कृत्रिमरागम् ।। १९ ।।
Kritrimaraga, feigned love : Here, it is a matter of an occasional relation, while true love is for someone else. This is false desire.
english translation
कृत्रिम राग यदि स्त्री किसी अन्य पर आसक्त हो और पुरुष किसी अन्य पर और दोनों किसी प्रयोजनवश रमण करें, तो इसे 'कृत्रिम राग' कहते हैं ॥ १९ ॥
hindi translation
tatkAryahatoranyatra saktayorvA kRtrimarAgam || 19 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
तत्कार्यहतोरन्यत्र सक्तयोर्वा कृत्रिमरागम् ।। १९ ।।
Kritrimaraga, feigned love : Here, it is a matter of an occasional relation, while true love is for someone else. This is false desire.
english translation
कृत्रिम राग यदि स्त्री किसी अन्य पर आसक्त हो और पुरुष किसी अन्य पर और दोनों किसी प्रयोजनवश रमण करें, तो इसे 'कृत्रिम राग' कहते हैं ॥ १९ ॥
hindi translation
tatkAryahatoranyatra saktayorvA kRtrimarAgam || 19 ||
hk transliteration by Sanscript