Kamasutra

siva.sh/kamasutra/samprayoga/1/43

नान्योऽयमिति यत्र स्यादन्यस्मिन् प्रीतिकारणे । तन्त्रज्ञैः कथ्यते सापि प्रीतिः सम्प्रत्ययात्मिका ॥ ४३ ॥

sanskrit

Substitute love [sampratyaya] - In the absence of someone, one becomes attached to another. This kind of tie is called substitute attachment.

english translation

३. सम्प्रत्ययात्मिका प्रीति- जब किसी अपरिचित व्यक्ति पर 'यह वही है' इस प्रकार की जाती है, उसे कामशास्त्र के आचार्य सम्प्रत्ययात्मिका विश्वास से उत्पन्न प्रीति कहते हैं ॥ ४३ ॥

hindi translation

nAnyo'yamiti yatra syAdanyasmin prItikAraNe | tantrajJaiH kathyate sApi prItiH sampratyayAtmikA || 43 ||

hk transliteration by Sanscript