Kamasutra

Progress:9.9%

अभ्यासादभिमानाच्य तथा सम्प्रत्ययादपि । विषयेभ्यश्च तन्त्रज्ञाः प्रीतिमाहुश्चतुर्विधाम् ॥ ३९ ॥

sanskrit

Those who know the mechanics [tantra] of relations say that attraction [priti] is born in four ways: from practice [abhyasa], from imagination [vichara . abhimana], from substitution [sampratyapada], or from the object [vishaya].

english translation

hindi translation

abhyAsAdabhimAnAcya tathA sampratyayAdapi | viSayebhyazca tantrajJAH prItimAhuzcaturvidhAm || 39 ||

hk transliteration