तथाश्वारोहा गजारोहाचाश्वान् गजांश्चानधिगतशास्त्रा अपि विनयन्ते ॥ ९ ॥
People ride horses and elephants although knowing nothing of the sciences concerning these animals.
english translation
तथा हस्तिविद्या और शालिहोत्र को बिना पढ़े महावत और अश्वपालक भी क्रमशः हाथियों और घोड़ों को नियन्त्रित करते हैं ॥ ९ ॥
hindi translation
tathAzvArohA gajArohAcAzvAn gajAMzcAnadhigatazAstrA api vinayante || 9 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
तथाश्वारोहा गजारोहाचाश्वान् गजांश्चानधिगतशास्त्रा अपि विनयन्ते ॥ ९ ॥
People ride horses and elephants although knowing nothing of the sciences concerning these animals.
english translation
तथा हस्तिविद्या और शालिहोत्र को बिना पढ़े महावत और अश्वपालक भी क्रमशः हाथियों और घोड़ों को नियन्त्रित करते हैं ॥ ९ ॥
hindi translation
tathAzvArohA gajArohAcAzvAn gajAMzcAnadhigatazAstrA api vinayante || 9 ||
hk transliteration by Sanscript