Kamasutra
पुरुषकारपूर्वकत्वात् सर्वप्रवृत्तीनामुपायः प्रत्ययः ॥ ३० ॥
o succeed in an enterprise, a man needs to make great effort.
english translation
सम्पूर्ण प्रवृत्तियाँ पुरुषार्थं से सम्पन्न होती हैं, अतः उनके उपाय का जानना आवश्यक है ॥ ३० ॥
hindi translation
puruSakArapUrvakatvAt sarvapravRttInAmupAyaH pratyayaH ॥ 30 ॥
hk transliteration by Sanscript