न धर्मांश्चरेत्; एष्यत्फलत्वात् । सांशयिकत्वाच्च ॥ २१ ॥
Of what use is it to practice virtue, when its results are uncertain?
english translation
त्रिवर्ग के आचरण की आवश्यकता पर शंका- क्योंकि धर्म का फल भविष्य में मिलने वाला (अनिश्चित) होता है, अतः धर्मों का आचरण नहीं करना चाहिये। उनके फल मिलने में भी संशय रहता है ॥ २१ ॥
hindi translation
na dharmAMzcaret; eSyatphalatvAt | sAMzayikatvAcca || 21 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
न धर्मांश्चरेत्; एष्यत्फलत्वात् । सांशयिकत्वाच्च ॥ २१ ॥
Of what use is it to practice virtue, when its results are uncertain?
english translation
त्रिवर्ग के आचरण की आवश्यकता पर शंका- क्योंकि धर्म का फल भविष्य में मिलने वाला (अनिश्चित) होता है, अतः धर्मों का आचरण नहीं करना चाहिये। उनके फल मिलने में भी संशय रहता है ॥ २१ ॥
hindi translation
na dharmAMzcaret; eSyatphalatvAt | sAMzayikatvAcca || 21 ||
hk transliteration by Sanscript