Progress:80.2%
रूपवतीर्जनपदयोषितः प्रीत्यपदेशेन मासं मासार्थं वातिवासयन्त्यन्तः पुरिका वैदर्भाणाम् ॥ ३३ ॥
sanskrit
In Vidharbha, pretty country girls are made to reside in the gynoecium fifteen days a month, in order to learn to make love. It is the custom in Vidarbha country that the queens, the girls who play the role of queens, are the most beautiful girls in the kingdom, and each month spend a fortnight in the royal gynoecium.
english translation
hindi translation
rUpavatIrjanapadayoSitaH prItyapadezena mAsaM mAsArthaM vAtivAsayantyantaH purikA vaidarbhANAm || 33 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:80.2%
रूपवतीर्जनपदयोषितः प्रीत्यपदेशेन मासं मासार्थं वातिवासयन्त्यन्तः पुरिका वैदर्भाणाम् ॥ ३३ ॥
sanskrit
In Vidharbha, pretty country girls are made to reside in the gynoecium fifteen days a month, in order to learn to make love. It is the custom in Vidarbha country that the queens, the girls who play the role of queens, are the most beautiful girls in the kingdom, and each month spend a fortnight in the royal gynoecium.
english translation
hindi translation
rUpavatIrjanapadayoSitaH prItyapadezena mAsaM mAsArthaM vAtivAsayantyantaH purikA vaidarbhANAm || 33 ||
hk transliteration