Progress:79.5%
प्रत्ता जनपदकन्या दशमेऽहनि किञ्चिदौपायनिकमुपगृह्य प्रविशन्त्यन्तःपुरमुपभुक्ता एव विसृज्यन्त इत्यान्ध्राणाम् ॥ ३१ ॥
sanskrit
Among the republican tribes [janapada] of the Andhra country, a newlywed girl, in exchange for gifts, is led into the harem after the tenth day and, when the king has enjoyed her, she is released.
english translation
hindi translation
prattA janapadakanyA dazame'hani kiJcidaupAyanikamupagRhya pravizantyantaHpuramupabhuktA eva visRjyanta ityAndhrANAm || 31 ||
hk transliteration
Kamasutra
Progress:79.5%
प्रत्ता जनपदकन्या दशमेऽहनि किञ्चिदौपायनिकमुपगृह्य प्रविशन्त्यन्तःपुरमुपभुक्ता एव विसृज्यन्त इत्यान्ध्राणाम् ॥ ३१ ॥
sanskrit
Among the republican tribes [janapada] of the Andhra country, a newlywed girl, in exchange for gifts, is led into the harem after the tenth day and, when the king has enjoyed her, she is released.
english translation
hindi translation
prattA janapadakanyA dazame'hani kiJcidaupAyanikamupagRhya pravizantyantaHpuramupabhuktA eva visRjyanta ityAndhrANAm || 31 ||
hk transliteration