Kamasutra
कार्यैकदेशमभियोगैकदेशं चोपलभ्य शेषं संपादयतीति परिमितार्थं ॥ ५० ॥
Specialized ॥ parimitartha॥ is the name given to one who acts in a limited sphere, arranges a preliminary meeting, and does not attend to the rest.
english translation
परिमितार्थं दूती नायक-नायिका के मिलन के एक अंश (अभियोग के एक भाग) को जानकर, शेष का स्वयं उपाय कर ले, वह परिमितार्था दूती कहलाती है ॥ ५० ॥
hindi translation
kAryaikadezamabhiyogaikadezaM copalabhya zeSaM saMpAdayatIti parimitArthaM ॥ 50 ॥
hk transliteration by Sanscriptकार्यैकदेशमभियोगैकदेशं चोपलभ्य शेषं संपादयतीति परिमितार्थं ॥ ५० ॥
Specialized ॥ parimitartha॥ is the name given to one who acts in a limited sphere, arranges a preliminary meeting, and does not attend to the rest.
english translation
परिमितार्थं दूती नायक-नायिका के मिलन के एक अंश (अभियोग के एक भाग) को जानकर, शेष का स्वयं उपाय कर ले, वह परिमितार्था दूती कहलाती है ॥ ५० ॥
hindi translation
kAryaikadezamabhiyogaikadezaM copalabhya zeSaM saMpAdayatIti parimitArthaM ॥ 50 ॥
hk transliteration by Sanscript