Kamasutra
नासंस्तुतादृष्टाकारयोर्दूत्यमस्तीत्यौद्दालकिः ॥ ३२ ॥
According to Auddalaki, the go-between's task is impossible if they have neither spoken nor seen each other.
english translation
दूतीकर्म पर मतवैभित्र्य जो नायिका अपरिचित है और जिसके भावव्यञ्जक व्यापारों की परीक्षा नहीं की गयी है, उसके साथ दूतीकर्म नहीं हो सकता यह महर्षि श्वेतकेतु का मत है ॥ ३२ ॥
hindi translation
nAsaMstutAdRSTAkArayordUtyamastItyauddAlakiH ॥ 32 ॥
hk transliteration by Sanscriptनासंस्तुतादृष्टाकारयोर्दूत्यमस्तीत्यौद्दालकिः ॥ ३२ ॥
According to Auddalaki, the go-between's task is impossible if they have neither spoken nor seen each other.
english translation
दूतीकर्म पर मतवैभित्र्य जो नायिका अपरिचित है और जिसके भावव्यञ्जक व्यापारों की परीक्षा नहीं की गयी है, उसके साथ दूतीकर्म नहीं हो सकता यह महर्षि श्वेतकेतु का मत है ॥ ३२ ॥
hindi translation
nAsaMstutAdRSTAkArayordUtyamastItyauddAlakiH ॥ 32 ॥
hk transliteration by Sanscript