पूर्वप्रवृत्तं च तत्सन्दर्शनं कथाभियोगं च स्वयमकथयन्ती तयोच्यमानमाकांक्षति ॥ २८ ॥
On examining his previous conduct and the tales of his amorous escapades, which he himself has recounted, she begins to have doubts about the flattering remarks of the messenger.
english translation
नायक की पूर्वप्रवृत्ति और उसके दर्शन से सम्बन्धित कथावार्ताओं को सङ्कोचवश स्वयं न कहकर भी दूती से सुनने की इच्छा रखती है ॥ २८ ॥
hindi translation
pUrvapravRttaM ca tatsandarzanaM kathAbhiyogaM ca svayamakathayantI tayocyamAnamAkAMkSati || 28 ||