स्वयमभियोक्ष्यमाणस्त्वादावेव परिचयं कुर्यात् ॥ ४ ॥
"If one wishes to copulate, before all else, one must know with whom one is involved."
english translation
यदि नायक स्वयं उपाय करना चाहे, तो पहले नायिका से परिचय करे, सम्बन्ध बढ़ाये। परिचय का आशय है भली प्रकार दर्शन, भेंट या जान पहचान यह स्वयं भी हो सकता है और दूती के माध्यम से भी ॥ ४ ॥