A single man, living apart from the woman he loves, needs the assistance of her nurse or a girlfriend to go and visit her and bring her back to his own home. After which, he acts as described above.
english translation
नायिका से दूर रहने के कारण यदि अकेले अभियोग सम्भव न हो, तो उसकी धाय की पुत्री या सखी को, जो इस प्रेम प्रसङ्ग से परिचित हो, माध्यम बना ले, और वह नायिका को बिना बताये ही, नायक के घर ले आये। तत्पश्चात् पूर्वोक्त विधि से सम्भोग करना चाहिये ॥ ३२ ॥
hindi translation
ekapuruSAbhiyogAnAM tvasambhave gRhItArthayA dhAtreyikayA sakhyA vA tasyAmantarbhUtayA tamarthamanirvadantyA sahanAmaGkamAnAyayet| tato yathoktamabhiyujjIta || 32 ||