In secret he shows trust in one, while publicly praising another. He shows great respect for yet another. Thus he pleases all his 'women.
english translation
तदनुरूप व्यवहार- सलज्ज को एकान्त में विश्वास देकर सपत्नियों में स्थान चाहने वाली को प्रत्यक्ष सम्मान देकर, मनस्विनी पत्नी को अत्यधिक सम्मान देकर सभी पत्नियों को अनुरक्त रखे ॥ ७० ॥