Kamasutra

siva.sh/kamasutra/bharya-adhikarika/2/3

अधिविद्यमाना च यावच्छक्तियोगादात्मनोऽधिकत्वे स्थितिं कारयेत् ॥ ३॥

sanskrit

The new wife, if she is capable of doing so, strives to impose her prerogatives.

english translation

ज्येष्ठा का दायित्व – ज्येष्ठा को चाहिये कि अपने को यथाशक्ति अधिक ही बनाकर रखे अर्थात् अपनी स्थिति को सुदृढ़ बनाये ॥ ३ ॥

hindi translation

adhividyamAnA ca yAvacchaktiyogAdAtmano'dhikatve sthitiM kArayet ॥ 3॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/kamasutra/bharya-adhikarika/2/3

अधिविद्यमाना च यावच्छक्तियोगादात्मनोऽधिकत्वे स्थितिं कारयेत् ॥ ३॥

sanskrit

The new wife, if she is capable of doing so, strives to impose her prerogatives.

english translation

ज्येष्ठा का दायित्व – ज्येष्ठा को चाहिये कि अपने को यथाशक्ति अधिक ही बनाकर रखे अर्थात् अपनी स्थिति को सुदृढ़ बनाये ॥ ३ ॥

hindi translation

adhividyamAnA ca yAvacchaktiyogAdAtmano'dhikatve sthitiM kArayet ॥ 3॥

hk transliteration by Sanscript