तज्जघन्यानां च जीर्णवाससां सञ्चयस्तैर्विविधरागैः शुद्धैव कृतकर्मणां परिचारकाणामनुग्रहो मानार्थेषु च दानमन्यत्र योपयोगः ॥ ३४ ॥
Dirty or worn garments must be collected for 'washing or redyeing. Those that are no longer of any use may be given to deserving servants; the others can be used for rags.
english translation
पुरातन वस्त्रों का उपयोग पति के पुराने वस्त्रों को एकत्र कर धुलवा दे। उनमें जो रंगने योग्य हो, उन्हें रंगवा दे और अच्छा काम करने वाले नौकरों को देकर अपना अनुग्रह (कृपा) एवं सम्मान प्रकट करे अधिक जर्जर हो, देने योग्य न हों, उन्हें दूसरे काम में प्रयोग करे॥ ३४॥
hindi translation
tajjaghanyAnAM ca jIrNavAsasAM saJcayastairvividharAgaiH zuddhaiva kRtakarmaNAM paricArakANAmanugraho mAnArtheSu ca dAnamanyatra yopayogaH || 34 ||