Progress:100.0%

तदेतत्कुशलो विद्वान् धर्मार्थाविवलोकयन् । नातिरागात्मकः कामी प्रयुज्जानः प्रसिध्यति ॥ ५९ ॥

A shrewd man, expert in one thing and another, considering both ethics and his own material interests, must not be a sensualist thirsty for sex, but establish a stable marriage.

english translation

सिद्धि के लिये रागात्मकता का अभाव आवश्यक – जो कामी पुरुष रागात्मक भाव से इस शास्त्र का अध्ययन एवं प्रयोग करता है, उसे कदापि सिद्धि नहीं मिलती; किन्तु जो विवेकवान् पुरुष धर्म और अर्थ को दृष्टि में रखकर इसका प्रयोग करता है उसे पूर्ण सिद्धि मिलती है ।। ५९ ।।

hindi translation

tadetatkuzalo vidvAn dharmArthAvivalokayan | nAtirAgAtmakaH kAmI prayujjAnaH prasidhyati || 59 ||

hk transliteration by Sanscript