एवं वृक्षजानां जन्तूनां शूकैरुपहितं लिङ्गं दशरात्रं तैलेन मृदितं पुनरुपबृंहितं पुनः प्रमुदितमिति जातशोफं खद्वायामधोमुखस्तदन्तरे लम्बयेत् ॥ २५ ॥
Take shuka hairs - 'the shuka is an insect that lives in trees' - mix them with oil and rub the penis with it for ten nights, take it off then put it on again. When a swelling appears, sleep face downward on a wooden bed, letting one's sex hang through a hole.
english translation
शिश्नवर्धक उपाय — इसी प्रकार वृक्ष में उत्पन्न होने वाले रोमदार जन्तुओं (कन्दलिका) के रोमों का शिश्न पर लेप करे और तेल मले यह क्रिया दस रात तक निरन्तर करने पर जब शिश्न में सूजन आ जाये तो चारपाई के छेद से उसे नीचे लटका दे और फिर अँधे मुँह सो जाये॥ २५ ॥
hindi translation
evaM vRkSajAnAM jantUnAM zUkairupahitaM liGgaM dazarAtraM tailena mRditaM punarupabRMhitaM punaH pramuditamiti jAtazophaM khadvAyAmadhomukhastadantare lambayet || 25 ||
hk transliteration by SanscriptKamasutra
एवं वृक्षजानां जन्तूनां शूकैरुपहितं लिङ्गं दशरात्रं तैलेन मृदितं पुनरुपबृंहितं पुनः प्रमुदितमिति जातशोफं खद्वायामधोमुखस्तदन्तरे लम्बयेत् ॥ २५ ॥
Take shuka hairs - 'the shuka is an insect that lives in trees' - mix them with oil and rub the penis with it for ten nights, take it off then put it on again. When a swelling appears, sleep face downward on a wooden bed, letting one's sex hang through a hole.
english translation
शिश्नवर्धक उपाय — इसी प्रकार वृक्ष में उत्पन्न होने वाले रोमदार जन्तुओं (कन्दलिका) के रोमों का शिश्न पर लेप करे और तेल मले यह क्रिया दस रात तक निरन्तर करने पर जब शिश्न में सूजन आ जाये तो चारपाई के छेद से उसे नीचे लटका दे और फिर अँधे मुँह सो जाये॥ २५ ॥
hindi translation
evaM vRkSajAnAM jantUnAM zUkairupahitaM liGgaM dazarAtraM tailena mRditaM punarupabRMhitaM punaH pramuditamiti jAtazophaM khadvAyAmadhomukhastadantare lambayet || 25 ||
hk transliteration by Sanscript