Kamasutra
एकामेव लतिकां प्रमाणवशेन वेष्टयेदित्येकचूडकः ॥ ११ ॥
If it is only fixed on one side, there is only one band.
english translation
एकचूड़क जो अपने प्रमाण से एक ही लता को लपेट सके, ऐसा कृत्रिम साधन एकचूड़क कहलाता है ॥ ११ ॥
hindi translation
ekAmeva latikAM pramANavazena veSTayedityekacUDakaH ॥ 11 ॥
hk transliteration by Sanscript