पद्मोत्पलनागकेसराणां शोषितानां चूर्ण मधुघृताभ्यामवलिह्य सुभगो भवति ॥ ८ ॥
sanskrit
Crush the flowers of pink lotus [padma] and blue lotus [utpala], mixed with snake's saffron [nagakesara, Mesua ferrea]. Let it dry. These ingredients, consumed together with honey or ghee [butter oil], make one attractive.
पद्मोत्पलनागकेसराणां शोषितानां चूर्ण मधुघृताभ्यामवलिह्य सुभगो भवति ॥ ८ ॥
sanskrit
Crush the flowers of pink lotus [padma] and blue lotus [utpala], mixed with snake's saffron [nagakesara, Mesua ferrea]. Let it dry. These ingredients, consumed together with honey or ghee [butter oil], make one attractive.