Kamasutra
आयुर्वेदाच्च वेदाच्च विद्यातन्त्रेभ्य एव च । आतेभ्यश्चावबोद्धव्या योगा ये प्रीतिकारकाः ॥ ४९ ॥
Techniques ॥ yoga॥ favorable to eroticism can also be studied in works on medicine ॥ ayurveda॥, the Vedas (sacred books), scientific treatises ॥ vidya tantras॥, and also learned from magicians ॥ mantravadi॥ and men of experience ॥ apta॥.
english translation
उपसंहार - पूर्वोक्त वाजीकारक योगों के अतिरिक्त अन्य भी रागरतिवर्धक योग है। उन्हें आयुर्वेद, वेद, विद्यातन्त्र और विज्ञ पुरुषों से जान लेना चाहिये ॥ ४९ ॥
hindi translation
AyurvedAcca vedAcca vidyAtantrebhya eva ca । AtebhyazcAvaboddhavyA yogA ye prItikArakAH ॥ 49 ॥
hk transliteration by Sanscriptआयुर्वेदाच्च वेदाच्च विद्यातन्त्रेभ्य एव च । आतेभ्यश्चावबोद्धव्या योगा ये प्रीतिकारकाः ॥ ४९ ॥
Techniques ॥ yoga॥ favorable to eroticism can also be studied in works on medicine ॥ ayurveda॥, the Vedas (sacred books), scientific treatises ॥ vidya tantras॥, and also learned from magicians ॥ mantravadi॥ and men of experience ॥ apta॥.
english translation
उपसंहार - पूर्वोक्त वाजीकारक योगों के अतिरिक्त अन्य भी रागरतिवर्धक योग है। उन्हें आयुर्वेद, वेद, विद्यातन्त्र और विज्ञ पुरुषों से जान लेना चाहिये ॥ ४९ ॥
hindi translation
AyurvedAcca vedAcca vidyAtantrebhya eva ca । AtebhyazcAvaboddhavyA yogA ye prItikArakAH ॥ 49 ॥
hk transliteration by Sanscript