बिभ्रतीं कबरीभारं मालतीमाल्यसंयुताम् । सिन्दूरबिन्दुललितां सार्धं चन्दनबिन्दुभिः ॥ ४॥
I meditate on the Ganga, who bears the weight of her lovely tresses, is adorned with jasmine flowers, and is decorated with a dot of sandalwood and a beautiful vermilion mark.
english translation
मनोहर केशों के भार को धारण करने वाली, मालती के पुष्पों से सुशोभित, चन्दन बिन्दु के साथ-साथ सुन्दर सिन्दूर की बिन्दी से अलंकृत गंगा का ध्यान करता हूँ।
hindi translation
bibhratIM kabarIbhAraM mAlatImAlyasaMyutAm | sindUrabindulalitAM sArdhaM candanabindubhiH || 4||
hk transliteration by SanscriptGanga Dhyanam
बिभ्रतीं कबरीभारं मालतीमाल्यसंयुताम् । सिन्दूरबिन्दुललितां सार्धं चन्दनबिन्दुभिः ॥ ४॥
I meditate on the Ganga, who bears the weight of her lovely tresses, is adorned with jasmine flowers, and is decorated with a dot of sandalwood and a beautiful vermilion mark.
english translation
मनोहर केशों के भार को धारण करने वाली, मालती के पुष्पों से सुशोभित, चन्दन बिन्दु के साथ-साथ सुन्दर सिन्दूर की बिन्दी से अलंकृत गंगा का ध्यान करता हूँ।
hindi translation
bibhratIM kabarIbhAraM mAlatImAlyasaMyutAm | sindUrabindulalitAM sArdhaM candanabindubhiH || 4||
hk transliteration by Sanscript