Chanakya Neeti

siva.sh/chanakya-neeti/7/17

अत्यन्तकोपः कटुका च वाणी दरिद्रता च स्वजनेषु वैरम् । नीचप्रसंगः कुलहीनसेवा चिह्नानि देहे नरकस्थितानाम् ॥१७II

sanskrit

These four signs remain in humans after coming from hell to earth: excessive anger, harsh words, enmity towards one's own relatives, friendship with lowly people, service to the lowly ones.

english translation

नरक से पृथ्वी पर आने मनुष्यों में यह चार चिन्ह रहते हैं अत्याधिक क्रोध, कठोर वचन, अपने ही संबंधियों से शत्रुता, नीच लोगो से मैत्री, कुलहीन की सेवा।

hindi translation

atyantakopaH kaTukA ca vANI daridratA ca svajaneSu vairam | nIcaprasaMgaH kulahInasevA cihnAni dehe narakasthitAnAm ||17II

hk transliteration by Sanscript