यस्यार्थस्तस्य मित्राणि यस्यार्थास्तस्य बान्धवाः । यस्यार्थाः स पुमाल्लोके यस्यार्थाः स च पण्डितः ॥५II
A rich person has many friends. He also has many relatives. Only the rich man is called a man and only the rich man is honored by being called a Pandit.
english translation
धनवान व्यक्ति के कई मित्र होते है. उसके कई सम्बन्धी भी होते है। धनवान को ही आदमी कहा जाता है और धनवान को ही पंडित कह कर सम्मानित किया जाता है।
hindi translation
yasyArthastasya mitrANi yasyArthAstasya bAndhavAH | yasyArthAH sa pumAlloke yasyArthAH sa ca paNDitaH ||5II