Chanakya Neeti
सिंहादेकं बकादेकं शिक्षेच्चत्वारि कुक्कुटात् । वायसात्पञ्च शिक्षेच्च षट्शुनस्त्रीणि गर्दभात् ॥१५II
One should learn four things from a lion, one from a heron and four from a chicken. It is appropriate to learn five qualities from a crow, six from a dog and three from a donkey.
english translation
सिंह से एक बगुले से एक और मुर्गे से चार बातें सीखनी चाहियें। कौवे से पांच, कुत्ते से छः और गधे से तीन गुण सीखना उचित है।
hindi translation
siMhAdekaM bakAdekaM zikSeccatvAri kukkuTAt । vAyasAtpaJca zikSecca SaTzunastrINi gardabhAt ॥15II
hk transliteration by Sanscript