Chanakya Neeti

siva.sh/chanakya-neeti/3/18

लालयेत्पञ्चवर्षाणि दशवर्षाणि ताडयेत्। प्राप्तेतुषोडशेवर्षे पुत्रेमित्रवदाचरेत्॥१८II

sanskrit

For five years the son should be brought up with pampering and love, for ten years he should be scolded. But when he turns 16 years old, treat him like a friend.

english translation

पांच वर्ष तक पुत्र को लाड एवं प्यार से पालन करना चाहिए, दस साल तक उसे डांटना चाहिए । परन्तु जब वह १६ साल का हो जाए तो उससे मित्र के समान व्यवहार करे।

hindi translation

lAlayetpaJcavarSANi dazavarSANi tADayet| prAptetuSoDazevarSe putremitravadAcaret||18II

hk transliteration by Sanscript