Chanakya Neeti

Progress:9.1%

कान्तावियोग स्वजनापमानो ऋणस्य शेषः कुनृपस्य सेवा दरिद्रभावो विषया सभा च विनाग्निमेते प्रदहन्ति कायम्।।१४।।

sanskrit

Separation from one's wife, being insulted by one's own people, outstanding debts, service to an evil king, poverty and gathering of the poor - these six things burn the body without fire.

english translation

hindi translation

kAntAviyoga svajanApamAno RNasya zeSaH kunRpasya sevA daridrabhAvo viSayA sabhA ca vinAgnimete pradahanti kAyam||14||

hk transliteration