Chanakya Neeti

siva.sh/chanakya-neeti/17/3

यद्वरं यददुराराध्यं यच्च दूरे व्यवस्थितम् । तत्सर्वं तपसा साध्यं तपो हि दुरतिक्रमम् ॥३॥

sanskrit

We can attain that which seems far away, which cannot be worshiped and which exists far away, if we do penance. Therefore penance is extremely strong.

english translation

जो दूर प्रतीत होता है, जिसकी आराधना नहीं हो सकती और जो दूर विद्यमान है, उनको भी हम प्राप्त कर सकते हैं यदि हम तप करें। अतः तप अंत्यंत प्रबल है I

hindi translation

yadvaraM yadadurArAdhyaM yacca dUre vyavasthitam | tatsarvaM tapasA sAdhyaM tapo hi duratikramam ||3||

hk transliteration by Sanscript