Chanakya Neeti
वरयेत्कुलजां प्राज्ञो निरूपामपि कन्यकाम्। रूपवतीं न नीचस्य विवाहः सदृशे कुले ॥१४॥
An intelligent person should marry only an unmarried girl from a respectable family, even if the girl has some defects. He should not marry into a family below his status, even if the girl is very beautiful. Marriage should always take place in equal homes only.
english translation
एक बुद्धिमान व्यक्ति को चाहिए की वह एक इज्जतदार घर की अविवाहित कन्या से ही विवाह करे, भले ही उस कन्या में कोई दोष हो। उसे अपनी परिस्थिति से नीचे घर में विवाह नहीं करना चाहिए चाहे कन्या अत्यंत सुन्दर भी क्यों ना हो । शादी-विवाह हमेशा बराबरी के घरों मे ही करना चाहिए।
hindi translation
varayetkulajAM prAjJo nirUpAmapi kanyakAm। rUpavatIM na nIcasya vivAhaH sadRze kule ॥14॥
hk transliteration by Sanscript