Charak Samhita

Progress:80.6%

कार्ययोनिर्धातुवैषम्यं, तस्यलक्षणंविकारागमः| परीक्षात्वस्यविकारप्रकृतेश्चैवोनातिरिक्तलिङ्गविशेषावेक्षणंविकारस्यचसाध्यासाध्यमृदुदारुणलिङ्गविशेषावेक्षणमिति ||८८||

sanskrit

[Assessment of disequilibrium of dhatu] The original source is disequilibrium of dhatu known by the emergence of signs of the disorder. Examination regarding this and the material cause of the disorder consists of the observation of the characters of their diminution or aggravation and also of those denoting curability, incurability, mildness and severity of the disorder.

english translation

kAryayonirdhAtuvaiSamyaM, tasyalakSaNaMvikArAgamaH| parIkSAtvasyavikAraprakRtezcaivonAtiriktaliGgavizeSAvekSaNaMvikArasyacasAdhyAsAdhyamRdudAruNaliGgavizeSAvekSaNamiti ||88||

hk transliteration by Sanscript