Progress:87.0%

तत्रसर्वैःसारैरुपेताःपुरुषाभवन्त्यतिबलाःपरमसुखयुक्ताः] क्लेशसहाःसर्वारम्भेष्वात्मनिजातप्रत्ययाःकल्याणाभिनिवेशिनःस्थिरसमाहितशरीराःसुसमाहितगतयःसानुनादस्निग्धगम्भीरमहास्वराःसुखैश्वर्यवित्तोपभोगसम्मानभाजोमन्दजरसोमन्दविकाराः प्रायस्तुल्यगुणविस्तीर्णापत्याश्चिरजीविनश्च ||१११||

[Characteristics of sarva sara (best quality of all tissues)] The persons having all essences are very strong and happy, enduring, confident in all actions, inclined to benevolent acts, having firm and balanced body with balanced movements; resonant, melodious, deep and high voice; endowed with happiness supremacy, wealth, enjoyment and honor; with slow ageing and pathogenic process, mostly having similar and numerous offspring and which are long-lived.] The persons having all essences are very strong and happy, enduring, confident in all actions, inclined to benevolent acts, having firm and balanced body with balanced movements; resonant, melodious, deep and high voice; endowed with happiness supremacy, wealth, enjoyment and honor; with slow ageing and pathogenic process, mostly having similar and numerous offspring and which are long-lived.

english translation

tatrasarvaiHsArairupetAHpuruSAbhavantyatibalAHparamasukhayuktAH] klezasahAHsarvArambheSvAtmanijAtapratyayAHkalyANAbhinivezinaHsthirasamAhitazarIrAHsusamAhitagatayaHsAnunAdasnigdhagambhIramahAsvarAHsukhaizvaryavittopabhogasammAnabhAjomandajarasomandavikArAH prAyastulyaguNavistIrNApatyAzcirajIvinazca ||111||

hk transliteration by Sanscript