1.
दीर्घञ्जीवितीयोऽध्यायः
Deerghanjiviteeya Adhyaya (longevity)
2.
अपामार्गतण्डुलीयोऽध्यायः
Apamarga Tanduliya Adhyaya (Dehusked Seeds of Apamarga and other medicines )
3.
आरग्वधीयोऽध्यायः
Aragvadhiya Adhyaya (Aragvadha(cassia) and other medicines)
4.
षड्विरेचनशताश्रितीयोऽध्यायः
Shadvirechanashatashritiya Adhyaya (The Resources of Six Hundred Evacuatives)
5.
मात्राशितीयोऽध्यायः
Matrashiteeya Adhyaya (The proper quantity of food and daily regimen for preserving health)
6.
तस्याशितीयोऽध्यायः
Tasyashiteeya Adhyaya (Seasonal regimen of diet and lifestyle)
7.
नवेगान्धारणीयोऽध्यायः
Naveganadharaniya Adhyaya (Non-suppressible and suppressible natural urges and other factors for health)
8.
इन्द्रियोपक्रमणीयोऽध्यायः
Indriyopakramaniya Adhyaya (The Disciplinary Protocol for Sense and Motor Organs)
9.
खुड्डाकचतुष्पादोऽध्यायः
Khuddakachatushpada Adhyaya (The four fundamental components of Healthcare)
10.
महाचतुष्पादोऽध्यायः
Mahachatushpada Adhyaya (The four important components of Therapeutics)
11.
तिस्रैषणीयोऽध्यायः
Tistraishaniya Adhyaya (The Three Desires of Life and important triads)
12.
वातकलाकलीयोऽध्यायः
Vatakalakaliya Adhyaya (The merits and demerits of Vata)
13.
स्नेहाध्यायः
Snehadhyaya (Oleation therapies)
14.
स्वेदाध्यायः
Swedadhyaya (Udation Therapies)
15.
उपकल्पनीयोऽध्यायः
Upakalpaniya Adhyaya (Guidelines for Hospital Management and Purification Treatment)
16.
चिकित्साप्राभृतीयोऽध्यायः
Chikitsaprabhritiya Adhyaya ( Assessment and care in Panchakarma therapies)
17.
कियन्तःशिरसीयोऽध्यायः
Kiyanta Shiraseeya Adhyaya (Diseases of three vital organs including Head and other conditions)
18.
त्रिशोथीयोऽध्यायः
Trishothiya Adhyaya (Three Types of Swellings and other conditions)
19.
अष्टोदरीयोऽध्यायः
Ashtodariya Adhyaya (Numerical Classification of Diseases)
20.
महारोगाध्यायः
Maharoga Adhyaya (Dosha specific classification of diseases)
21.
अष्टौनिन्दितीयोऽध्यायः
Ashtauninditiya Adhyaya (Eight Undesirable Physical Constitutions)
22.
लङ्घनबृंहणीयोऽध्यायः
Langhanabrimhaniya Adhyaya (Reduction and nourishing therapies)
23.
सन्तर्पणीयोऽध्यायः
Santarpaniya Adhyaya (Over-nutrition, under-nutrition and its disorders)
•
विधिशोणितीयोऽध्यायः
Vidhishonitiya Adhyaya (Characteristics of Shonita (Blood), its vitiation and disorders)
25.
यज्जःपुरुषीयोऽध्यायः
Yajjah Purushiya Adhyaya (Origin of Human Beings and the best things for life)
26.
आत्रेयभद्रकाप्यीयोऽध्यायः
Atreyabhadrakapyiya Adhyaya (Pharmacological principles of wholesome and unwholesome diet)
27.
अन्नपानविध्यध्यायः
Annapanavidhi Adhyaya ( Classification and Regimen of food and beverages)
28.
विविधाशितपीतीयोऽध्यायः
Vividhashitapitiya Adhyaya (Sequential effects of food and beverages)
29.
दशप्राणायतनीयोऽध्यायः
Dashapranayataneeya Adhyaya (The Ten Seats of Life Forces )
30.
अर्थेदशमहामूलीयोऽध्यायः
Arthedashmahamooliya Adhyaya (The Ten great vessels arising from Heart and aspects of healthy life)
Progress:62.8%
अथातो विधिशोणितीयमध्यायं व्याख्यास्यामः ||१||
sanskrit
Now we shall expound the chapter "Vidhishonitiya" (Characteristics of Shonita (Blood), its vitiation and disorders).
english translation
athAto vidhizoNitIyamadhyAyaM vyAkhyAsyAmaH ||1||
hk transliteration
इति ह स्माह भगवानात्रेयः ||२||
sanskrit
Thus said Lord Atreya.
english translation
iti ha smAha bhagavAnAtreyaH ||2||
hk transliteration
विधिना शोणितं जातं शुद्धं भवति देहिनाम्| देशकालौकसात्म्यानां विधिर्यः सम्प्रकाशितः ||३||
sanskrit
[Formation of pure blood] Pure blood is formed in harmony with place, time, and adaptation, as said earlier. (C.Su.6)
english translation
vidhinA zoNitaM jAtaM zuddhaM bhavati dehinAm| dezakAlaukasAtmyAnAM vidhiryaH samprakAzitaH ||3||
hk transliteration
तद्विशुद्धं हि रुधिरं बलवर्णसुखायुषा| युनक्ति प्राणिनं प्राणः शोणितं ह्यनुवर्तते ||४||
sanskrit
[Effects of pure blood on body] That pure blood provides the individual with strength, complexion, happiness, and life. Because vitality of life depends on blood.
english translation
tadvizuddhaM hi rudhiraM balavarNasukhAyuSA| yunakti prANinaM prANaH zoNitaM hyanuvartate ||4||
hk transliteration
प्रदुष्टबहुतीक्ष्णोष्णैर्मद्यैरन्यैश्च तद्विधैः| तथाऽतिलवणक्षारैरम्लैः कटुभिरेव च ||५||
sanskrit
[Causes of blood vitiation] The blood is vitiated due to the following causes: By habitual intake of spoiled or unsuitable food and/or liquids, overeating, acidic or pungent liquor and other similar drinks, too much salty, alkaline substances, sour and pungent food, kulatha (Dolichos biflorus Linn.), masha (Phaseolus mungo Linn.), nishpava (Dolichos lablab Linn.), tila taila (Sesamum indicum Linn. oils),
english translation
praduSTabahutIkSNoSNairmadyairanyaizca tadvidhaiH| tathA'tilavaNakSArairamlaiH kaTubhireva ca ||5||
hk transliteration
Charak Samhita
Progress:62.8%
अथातो विधिशोणितीयमध्यायं व्याख्यास्यामः ||१||
sanskrit
Now we shall expound the chapter "Vidhishonitiya" (Characteristics of Shonita (Blood), its vitiation and disorders).
english translation
athAto vidhizoNitIyamadhyAyaM vyAkhyAsyAmaH ||1||
hk transliteration
इति ह स्माह भगवानात्रेयः ||२||
sanskrit
Thus said Lord Atreya.
english translation
iti ha smAha bhagavAnAtreyaH ||2||
hk transliteration
विधिना शोणितं जातं शुद्धं भवति देहिनाम्| देशकालौकसात्म्यानां विधिर्यः सम्प्रकाशितः ||३||
sanskrit
[Formation of pure blood] Pure blood is formed in harmony with place, time, and adaptation, as said earlier. (C.Su.6)
english translation
vidhinA zoNitaM jAtaM zuddhaM bhavati dehinAm| dezakAlaukasAtmyAnAM vidhiryaH samprakAzitaH ||3||
hk transliteration
तद्विशुद्धं हि रुधिरं बलवर्णसुखायुषा| युनक्ति प्राणिनं प्राणः शोणितं ह्यनुवर्तते ||४||
sanskrit
[Effects of pure blood on body] That pure blood provides the individual with strength, complexion, happiness, and life. Because vitality of life depends on blood.
english translation
tadvizuddhaM hi rudhiraM balavarNasukhAyuSA| yunakti prANinaM prANaH zoNitaM hyanuvartate ||4||
hk transliteration
प्रदुष्टबहुतीक्ष्णोष्णैर्मद्यैरन्यैश्च तद्विधैः| तथाऽतिलवणक्षारैरम्लैः कटुभिरेव च ||५||
sanskrit
[Causes of blood vitiation] The blood is vitiated due to the following causes: By habitual intake of spoiled or unsuitable food and/or liquids, overeating, acidic or pungent liquor and other similar drinks, too much salty, alkaline substances, sour and pungent food, kulatha (Dolichos biflorus Linn.), masha (Phaseolus mungo Linn.), nishpava (Dolichos lablab Linn.), tila taila (Sesamum indicum Linn. oils),
english translation
praduSTabahutIkSNoSNairmadyairanyaizca tadvidhaiH| tathA'tilavaNakSArairamlaiH kaTubhireva ca ||5||
hk transliteration