Charak Samhita

Progress:48.3%

प्रथमं जायते ह्योजः शरीरेऽस्मिञ्छरीरिणाम्| सर्पिर्वर्णं मधुरसं लाजगन्धि प्रजायते ||७५|| (भ्रमरैः फलपुष्पेभ्यो यथा सम्भ्रियते मधु| तद्वदोजः स्वकर्मभ्यो गुणैः सम्भ्रियते नृणाम्||१||)

sanskrit

Ojas is the very first substance created in the body of all living beings. Its color resembles that of ghee, tastes like honey and smells like roasted paddy. (As honey is collected by bees from various fruits and flowers, similarly ojas is collected by the inherent vital qualities of a man from the various physiological processes that take place in the body)

english translation

prathamaM jAyate hyojaH zarIre'smiJcharIriNAm| sarpirvarNaM madhurasaM lAjagandhi prajAyate ||75|| (bhramaraiH phalapuSpebhyo yathA sambhriyate madhu| tadvadojaH svakarmabhyo guNaiH sambhriyate nRNAm||1||)

hk transliteration by Sanscript