Charak Samhita
स्निग्धस्विन्नेऽतितीक्ष्णोष्णोमृदुकोष्ठेऽतियुज्यते। तस्यलिङ्गंचिकित्साचशोधनाभ्यांसमाभवेत्॥१२॥
॥ Complication of atiyoga (excess effect)॥ ॥ Etiology, clinical manifestation and management of basti complication-atiyoga॥ Atiyoga complication will occur when basti prepared out of drugs possessing ushna (hot potency) and teekshna (sharply acting/penetrating) property administered in patients of mridukostha (soft bowel) who had undergone sneha and sweda. Signs, symptoms and the management is similar to that mentioned for shodhana-atiyoga: • Visrava (Flow/Oozing) of vit (stools), pitta, kapha, drava dhatu • Bala kshaya (loss/ decrease in strength) • Swara kshaya (low voice) • Kantha sosha (dryness of throat) • Bhrama (giddiness) • Trishna (thirst)
english translation
snigdhasvinne'titIkSNoSNomRdukoSThe'tiyujyate। tasyaliGgaMcikitsAcazodhanAbhyAMsamAbhavet॥12॥
hk transliteration by Sanscript