Charak Samhita

Progress:24.3%

बृंहणं वातपित्तघ्नं बलशुक्राग्निवर्धनम्| मूत्ररेतोरजोदोषान् हरेत्तदनुवासनम्||११||

This formulation of anuvasana basti is nourishing, alleviates vata and pitta, increases strength, semen and agni (digestive power). Also it cures diseases of urinary, seminal and menstrual origin.

english translation

bRMhaNaM vAtapittaghnaM balazukrAgnivardhanam| mUtraretorajodoSAn harettadanuvAsanam||11||

hk transliteration by Sanscript

लाभतश्चन्दनाद्यैश्च पिष्टैः क्षीरचतुर्गुणम्| तैलपादं घृतं सिद्धं पित्तघ्नमनुवासनम्||१२||

Cow ghee should be taken one part, sesame oil one fourth of ghee and contents of chandanadi taila mentioned in Jwara Chikitsa (Chikitsa Sthana, chapter 3) should be taken in one fourth quantity of total sneha and cooked with milk four times of sneha.

english translation

lAbhatazcandanAdyaizca piSTaiH kSIracaturguNam| tailapAdaM ghRtaM siddhaM pittaghnamanuvAsanam||12||

hk transliteration by Sanscript

सैन्धवं मदनं कुष्ठं शताह्वां निचुलं वचाम् | ह्रीवेरं मधुकं भार्गीं देवदारु सकट्फलम्||१३||

[Unctuous enema for kapha disorders] Content Castor oil/Sesame oil: Kalka - Saindhava, Hlibera, Pushkara, Ativisha, Ajamoda, Madanaphala, Madhuka, Meda, Shyama, Krishna

english translation

saindhavaM madanaM kuSThaM zatAhvAM niculaM vacAm | hrIveraM madhukaM bhArgIM devadAru sakaTphalam||13||

hk transliteration by Sanscript

नागरं पुष्करं मेदां चविकां चित्रकं शटीम्| विडङ्गातिविषे श्यामां हरेणुं नीलिनीं स्थिराम्||१४||

Kushtha, Barangi, Chavika, Harenu, Danti, Shatahva, Devadaru, Chitraka, Nilini, Rasna,

english translation

nAgaraM puSkaraM medAM cavikAM citrakaM zaTIm| viDaGgAtiviSe zyAmAM hareNuM nIlinIM sthirAm||14||

hk transliteration by Sanscript

बिल्वाजमोदे कृष्णां च दन्तीं रास्नां च पेषयेत्| साध्यमेरण्डजं तैलं तैलं वा कफरोगनुत्||१५||

Nichula, Katphala, Shati, Sthira, Vacha, Nagara, Vidanga, Bilva. Anuvasana basti prepared with above mentioned ingredients cures kaphaja disorders,

english translation

bilvAjamode kRSNAM ca dantIM rAsnAM ca peSayet| sAdhyameraNDajaM tailaM tailaM vA kapharoganut||15||

hk transliteration by Sanscript