Charak Samhita
Progress:25.0%
व्रध्नोदावर्तगुल्मार्शःप्लीहमेहाढ्यमारुतान्। आनाहमश्मरीं चैव हन्यात्तदनुवासनात्॥१६॥
bradhna (inguinal enlargements), udavarta(reverse movement of vata), gulma(abdominal lumps), arsha (haemorrhoids), pliha (spenic disorders),
english translation
vradhnodAvartagulmArzaHplIhamehADhyamArutAn। AnAhamazmarIM caiva hanyAttadanuvAsanAt॥16॥
hk transliteration by Sanscriptमदनैर्वाऽम्लसंयुक्तैर्बिल्वाद्येन गणेन वा। तैलं कफहरैर्वाऽपि कफघ्नं कल्पयेद्भिषक्॥१७॥
meha (urinary disorders), adhyavata (disease due to vata occluded by excess meda), anaha(distension of abdomen), ashmari (calculus).
english translation
madanairvA'mlasaMyuktairbilvAdyena gaNena vA। tailaM kaphaharairvA'pi kaphaghnaM kalpayedbhiSak॥17॥
hk transliteration by Sanscriptविडङ्गैरण्डरजनीपटोलत्रिफलामृताः। जातीप्रवालनिर्गुण्डीदशमूलाखुपर्णिकाः॥१८॥
Content : Castor oil/Sesame oil; Kashaya- Vidanga, Jati, Patala, Sahachara, Eranda, Nirgundi, Brihati, Shampaka, Rajani, Ganikarika, Kantakari, Karavira, Patola, Shaliparni, Gokshura, Gambhari, Haritaki, Prishniparni, Akhuparni, Amrita,
english translation
viDaGgairaNDarajanIpaTolatriphalAmRtAH। jAtIpravAlanirguNDIdazamUlAkhuparNikAH॥18॥
hk transliteration by Sanscriptनिम्बपाठासहचरशम्पाककरवीरकाः। एषां क्वाथेन विपचेत्तैलमेभिश्च कल्कितैः॥१९॥
Bibhitaki, Bilva, Nimba, Amalaki, Shyonaka, Patha; Kalka- Madanaphala, Patha,
english translation
nimbapAThAsahacarazampAkakaravIrakAH। eSAM kvAthena vipacettailamebhizca kalkitaiH॥19॥
hk transliteration by Sanscriptफलबिल्वत्रिवृत्कृष्णारास्नाभूनिम्बदारुभिः। सप्तपर्णवचोशीरदार्वीकुष्ठकलिङ्गकैः॥२०॥
Bilva, Ushira, Trivrit, Darvi,
english translation
phalabilvatrivRtkRSNArAsnAbhUnimbadArubhiH। saptaparNavacozIradArvIkuSThakaliGgakaiH॥20॥
hk transliteration by Sanscript