Charak Samhita

Progress:25.0%

व्रध्नोदावर्तगुल्मार्शःप्लीहमेहाढ्यमारुतान्| आनाहमश्मरीं चैव हन्यात्तदनुवासनात्||१६||

bradhna (inguinal enlargements), udavarta(reverse movement of vata), gulma(abdominal lumps), arsha (haemorrhoids), pliha (spenic disorders),

english translation

vradhnodAvartagulmArzaHplIhamehADhyamArutAn| AnAhamazmarIM caiva hanyAttadanuvAsanAt||16||

hk transliteration by Sanscript

मदनैर्वाऽम्लसंयुक्तैर्बिल्वाद्येन गणेन वा| तैलं कफहरैर्वाऽपि कफघ्नं कल्पयेद्भिषक्||१७||

meha (urinary disorders), adhyavata (disease due to vata occluded by excess meda), anaha(distension of abdomen), ashmari (calculus).

english translation

madanairvA'mlasaMyuktairbilvAdyena gaNena vA| tailaM kaphaharairvA'pi kaphaghnaM kalpayedbhiSak||17||

hk transliteration by Sanscript

विडङ्गैरण्डरजनीपटोलत्रिफलामृताः| जातीप्रवालनिर्गुण्डीदशमूलाखुपर्णिकाः||१८||

Content : Castor oil/Sesame oil; Kashaya- Vidanga, Jati, Patala, Sahachara, Eranda, Nirgundi, Brihati, Shampaka, Rajani, Ganikarika, Kantakari, Karavira, Patola, Shaliparni, Gokshura, Gambhari, Haritaki, Prishniparni, Akhuparni, Amrita,

english translation

viDaGgairaNDarajanIpaTolatriphalAmRtAH| jAtIpravAlanirguNDIdazamUlAkhuparNikAH||18||

hk transliteration by Sanscript

निम्बपाठासहचरशम्पाककरवीरकाः| एषां क्वाथेन विपचेत्तैलमेभिश्च कल्कितैः||१९||

Bibhitaki, Bilva, Nimba, Amalaki, Shyonaka, Patha; Kalka- Madanaphala, Patha,

english translation

nimbapAThAsahacarazampAkakaravIrakAH| eSAM kvAthena vipacettailamebhizca kalkitaiH||19||

hk transliteration by Sanscript

फलबिल्वत्रिवृत्कृष्णारास्नाभूनिम्बदारुभिः| सप्तपर्णवचोशीरदार्वीकुष्ठकलिङ्गकैः||२०||

Bilva, Ushira, Trivrit, Darvi,

english translation

phalabilvatrivRtkRSNArAsnAbhUnimbadArubhiH| saptaparNavacozIradArvIkuSThakaliGgakaiH||20||

hk transliteration by Sanscript